info
Spectacle AU CONTRAIRE MÊME : trois textes de la collection Trimestre
Au contraire même
Textes : Marie-Aude Murail, Jo Hoestlandt et Thierry Lenain
Interprétation, scénographie, décor et costumes : Isabelle Loridan
Mise en scène, adaptation et musique : Jean-Louis Cousseau
Lumières et régie : Pascal Gaudillière
Costume de la petite fille : Claire Salmon-Legagneur
Son : Margaux Robin
A partir de 8 ans.
une production
Quelqu’unS
Quand on vit enfermée dans la tête d’une grande personne, peut-on caresser l’espoir d’en sortir un jour ? Est-on condamné à jamais à la misanthropie ? Est-il possible de surmonter le désespoir né de la perte de ses illusions ? Trois questions parmi d’autres que posent les trois histoires qui forment la trame d’ AU CONTRAIRE MÊME.
Ce spectacle est le fruit de la rencontre d’une compagnie, Quelqu’unS, et d’une collection littéraire pour la jeunesse, TRIMESTRE. Dans cette dernière, nous avons choisi trois textes de trois auteurs différents (Marie-Aude MURAIL, Jo HOESTLANDT et Thierry LENAIN) qui traitent, chacun à sa manière, des rapports complexes entre adultes et enfants, mais aussi, et surtout, de la possibilité pour tout être humain de pouvoir changer son rapport au monde, à n’importe quel âge et quel que soit son passé.
Dans un espace scénique a priori clos, les trois histoires sont autant d’étapes vers la liberté, une liberté différente pour chacun des personnages qui à chaque fois devra choisir ou accepter que sa vie change, en abandonnant ses certitudes pour l’inconnu.
Chaque histoire est traitée dans un registre radicalement différent : au très fort parti pris visuel, sonore et corporel de La petite fille dans la tête s’oppose le traitement tout en rondeur du Bébé tombé du train, porté par la présence d’une marionnette de taille adulte à la tendresse confondante. Quant à Lali l’orpheline, la force émotionnelle de son écriture se tisse à celle d’une musique conçue tout exprès, dans un dialogue exigeant et serré que l’utilisation de masques souligne avec délicatesse.
Tour à tour comédienne, marionnettiste et récitante, c’est la seule Isabelle Loridan qui porte le spectacle, en donnant corps et voix à ces trois histoires où petits et grands trouveront matière à rêver, réfléchir et s’émouvoir.
Trois écrivains, trois écritures, trois couleurs, mais un fil conducteur : quand quelque chose se termine, cela ne veut pas dire pour autant que tout est terminé. Au contraire même.
Au contraire même, trois textes de la collection Trimestre adaptés par la Cie Quelqu’unS ( http://www.quelquuns.org/ ) : La petite fille dans la tête (Marie-Aude Murail) Le bébé tombé du train (Jo Hoestlandt) Lali l’orpheline (Thierry Lenain)
Au contraire même, un spectacle de la Cie Quelqu’unS

- Textes : Marie-Aude Murail, Jo Hoestlandt et Thierry Lenain
- Interprétation, scénographie, décor et costumes : Isabelle Loridan
- Mise en scène, adaptation et musique : Jean-Louis Cousseau
- Lumières et régie : Pascal Gaudillière
- Costume de la petite fille : Claire Salmon-Legagneur
- Son : Margaux Robin
- A partir de 8 ans.
- une production Quelqu’unS (voir site)
Quand on vit enfermée dans la tête d’une grande personne, peut-on caresser l’espoir d’en sortir un jour ? Est-on condamné à jamais à la misanthropie ? Est-il possible de surmonter le désespoir né de la perte de ses illusions ? Trois questions parmi d’autres que posent les trois histoires qui forment la trame d’ AU CONTRAIRE MÊME.
Ce spectacle est le fruit de la rencontre d’une compagnie, Quelqu’unS, et d’une collection littéraire pour la jeunesse, TRIMESTRE. Dans cette dernière, nous avons choisi trois textes de trois auteurs différents (Marie-Aude MURAIL, Jo HOESTLANDT et Thierry LENAIN) qui traitent, chacun à sa manière, des rapports complexes entre adultes et enfants, mais aussi, et surtout, de la possibilité pour tout être humain de pouvoir changer son rapport au monde, à n’importe quel âge et quel que soit son passé.
Dans un espace scénique a priori clos, les trois histoires sont autant d’étapes vers la liberté, une liberté différente pour chacun des personnages qui à chaque fois devra choisir ou accepter que sa vie change, en abandonnant ses certitudes pour l’inconnu.
Chaque histoire est traitée dans un registre radicalement différent : au très fort parti pris visuel, sonore et corporel de La petite fille dans la tête s’oppose le traitement tout en rondeur du Bébé tombé du train, porté par la présence d’une marionnette de taille adulte à la tendresse confondante. Quant à Lali l’orpheline, la force émotionnelle de son écriture se tisse à celle d’une musique conçue tout exprès, dans un dialogue exigeant et serré que l’utilisation de masques souligne avec délicatesse.
Tour à tour comédienne, marionnettiste et récitante, c’est la seule Isabelle Loridan qui porte le spectacle, en donnant corps et voix à ces trois histoires où petits et grands trouveront matière à rêver, réfléchir et s’émouvoir.
Trois écrivains, trois écritures, trois couleurs, mais un fil conducteur : quand quelque chose se termine, cela ne veut pas dire pour autant que tout est terminé. Au contraire même.
Extraits du spectacle AU CONTRAIRE MÊME de la Compagnie Quelqu’unS
http://www.quelquuns.org - Tél : 02 44 40 54 91 - Mail : quelquuns@sfr.fr
Spectacle adapté de trois textes de la collection Trimestre : LA PETITE FILLE DANS LA TÊTE (Marie-Aude Murail) LE BÉBÉ TOMBÉ DU TRAIN (Jo Hoestlandt) - LALI L’ORPHELINE (Thierry Lenain)
http://www.trimestre.fr
L’affiche du spectacle de la Cie Quelqu’unS, dont la première a lieu la semaine prochaine à la Fête du Livre Jeunesse d’Aizenay
Photos de la création en cours du spectacle AU CONTRAIRE MEME par la Compagnie Quelqu’unS
Spectacle Trimestre en vue !!!

La Compagnie Quelqu’unS travaille actuellement à la création d’un spectacle mettant en scène trois textes de la collection Trimestre :
- Le bébé tombé du train, de Jo Hoestlandt
- La petite fille dans la tête, de Marie-Aude Murail
- Lali l’orpheline, de Thierry Lenain
La création sur scène aura lieu lors de la Fête du Livre Jeunesse d’Aizenay en mars 2011.
Compagnie Quelqu’unS Tél : 02 44 40 54 91
Mail : quelquuns@sfr.fr
